How can I check if a member is included in a user group?

You can check it via user support or by downloading the members report.

Find more info about this report here: https://support.liquidbarcodes.com/support/solutions/articles/43000670314-members