The primary distinction lies in the distribution format.
For App coupons, a unique coupon will be generated for each recipient.
In contrast, Codes coupons will be generated in a CSV file, giving you the flexibility to determine how they are distributed. Frequently, these coupons are printed, but they can also be delivered via email or posted on an alternative platform.